Skip to main content
Independent and nonpartisan. SaveYourState is a civic information resource. It is not a government website and is not affiliated with any government agency, party, or campaign.

New York · 2025 Regular Session · Bill

S 338: Requires certain civil court documents to be provided to parties in their native language

In committee Official data

  1. Introduced
  2. In committee
  3. Passed one chamber
  4. Passed both chambers
  5. Enacted

Last official action: ·Record last updated:

Plain-language summary

S 338 is a bill introduced in the New York Senate on January 8, 2025. According to its official title, it concerns: Requires certain civil court documents to be provided to parties in their native language. Primary sponsor: Jamaal Bailey (Democratic/Working Families). It lists 2 additional sponsors. Most recent recorded action (June 5, 2026): COMMITTED TO RULES.

Generated automatically from the official title, sponsor list, and status record only. It does not characterize the bill’s purpose or effects. How summaries are written

Official summary

Abstract published by the legislature (via Open States). Text as published by the legislature; reproduced verbatim.

Requires certain civil court documents to be provided to parties in their native language; requires parties to demonstrate their understanding of the nature and effect of such documents.

Sponsors

Sponsors by party (alphabetical): Democratic/Working Families 3

NameRolePartyChamberDistrict
Jamaal BaileyPrimary sponsorDemocratic/Working FamiliesSenate36
Robert JacksonCo-sponsorDemocratic/Working FamiliesSenate31
Liz KruegerCo-sponsorDemocratic/Working FamiliesSenate28

“Support” is shown only as formal sponsorship recorded by the legislature. Roll-call votes are available on the official bill page.

Recent official actions

  1. COMMITTED TO RULES
  2. ADVANCED TO THIRD READING
  3. 2ND REPORT CAL.
  4. 1ST REPORT CAL.239
  5. REFERRED TO JUDICIARY
  6. COMMITTED TO RULES
  7. ADVANCED TO THIRD READING
  8. 2ND REPORT CAL.
  9. 1ST REPORT CAL.1198
  10. REFERRED TO JUDICIARY

Sources

  1. Open States / Plural (data from the official legislature website)
  2. Official legislature source