Hawaii · 2026 Regular Session · Bill
HB 1769: RELATING TO CORRECTIONAL FACILITIES.
Passed both chambers Official data
- Introduced
- In committee
- Passed one chamber
- Passed both chambers
- Enacted
Last official action: ·Record last updated:
Plain-language summary
HB 1769 is a bill introduced in the Hawaii House on January 21, 2026. According to its official title, it concerns: RELATING TO CORRECTIONAL FACILITIES. Primary sponsor: Jeanné Kapela (Democratic), Terez Amato (Democratic), Della Belatti (Democratic), Tina Grandinetti (Democratic), Daisy Hartsfield (Democratic), Ikaika Hussey (Democratic), Greggor Ilagan (Democratic), Kim Coco Iwamoto (Democratic), Amy Perruso (Democratic), Mahina Poepoe (Democratic), Jackson Sayama (Democratic), Kanani Souza (Republican), David Tarnas (Democratic). Most recent recorded action (April 27, 2026): Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 760).
Generated automatically from the official title, sponsor list, and status record only. It does not characterize the bill’s purpose or effects. How summaries are written
Official summary
Abstract published by the legislature (via Open States). Text as published by the legislature; reproduced verbatim.
Requires the Director of Corrections and Rehabilitation to incrementally return committed felons incarcerated in private, out-of-state correctional institutions to in-state correctional facilities. Requires reports to the Legislature. Effective 7/1/3000. (SD1)
Sponsors
Sponsors by party (alphabetical): Democratic 12 · Republican 1
| Name | Role | Party | Chamber | District |
|---|---|---|---|---|
| Jeanné Kapela | Primary sponsor | Democratic | House | 5 |
| Terez Amato | Primary sponsor | Democratic | House | 11 |
| Della Belatti | Primary sponsor | Democratic | House | 26 |
| Tina Grandinetti | Primary sponsor | Democratic | House | 20 |
| Daisy Hartsfield | Primary sponsor | Democratic | House | 36 |
| Ikaika Hussey | Primary sponsor | Democratic | House | 29 |
| Greggor Ilagan | Primary sponsor | Democratic | House | 4 |
| Kim Coco Iwamoto | Primary sponsor | Democratic | House | 25 |
| Amy Perruso | Primary sponsor | Democratic | House | 46 |
| Mahina Poepoe | Primary sponsor | Democratic | House | 13 |
| Jackson Sayama | Primary sponsor | Democratic | House | 21 |
| Kanani Souza | Primary sponsor | Republican | House | 43 |
| David Tarnas | Primary sponsor | Democratic | House | 8 |
“Support” is shown only as formal sponsorship recorded by the legislature. Roll-call votes are available on the official bill page.
Recent official actions
- Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 760).
- Senate Conferees Appointed: Fukunaga Chair; Elefante Co-Chair; Lee, C., Inouye.
- Received notice of disagreement (Hse. Com. No. 599).
- House disagrees with Senate amendment (s).
- Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 25; Aye(s) with reservations: Senator(s) Elefante, Moriwaki. Noes, 0 (none). Excused, 0 (none). Transmitted to House.
- Returned from Senate (Sen. Com. No. 526) in amended form (SD 1).
- Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 3648) with recommendation of passage on Third Reading.
- One Day Notice 04-10-26.
- The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 13 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, DeCoite, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Richards, Wakai, Fevella; Aye(s) with reservations: Senator(s) Elefante ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.
- The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-08-26 10:01AM; CR 211 & Videoconference.
- The committee(s) on WAM deferred the measure until 04-06-26 10:31AM; Conference Room 211 & Videoconference.
- Reported from PSM (Stand. Com. Rep. No. 3290) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
Showing 12 most recent of 35 actions. Full history